HAECHANSOL KNOWLEDGE DEVELOPMENT INSTITUTE
고전의 숨결을
미래의 지식으로
해찬솔지식발전연구원은 원문·번역·주석·도판·전자책·연구 프로젝트를 하나의 지식 흐름으로 연결하는 디지털 인문학 연구 플랫폼입니다.
읽다원문과 번역을 나란히 놓고 정확한 이해의 길을 엽니다.
잇다주석·도판·키워드·통계를 연구 데이터로 연결합니다.
남기다전자책과 아카이브로 오래 활용될 지식 자산을 보존합니다.
HKDILiving Archive
원문고전 자료의 첫 문장을 보존합니다.
번역직역과 학술 번역을 분리해 남깁니다.
주석시대·장소·식문화를 근거로 설명합니다.
DB연구자가 다시 쓸 수 있는 지식으로 구축합니다.
HKDI Knowledge Flow
첫 화면은 연구원의 전체 세계를 보여줍니다
고전 디지털 번역관은 HKDI의 핵심 축이지만, 메인 화면은 연구원 전체의 사명과 활동 흐름을 안내하는 관문으로 구성했습니다.
01 Classical Translation
고전 번역·주석
원문, 전사, 직역, 학술 번역문, 주석을 단락 ID로 연결합니다.
번역관으로 02 Research Projects연구 프로젝트
번역 DB, 논문, 식문화 조사, 시스템 구축을 프로젝트 단위로 운영합니다.
프로젝트 보기 03 Research Community연구자 커뮤니티
오류 제보, 주석 토론, 자료 공유, 협업 제안을 연구 흐름에 연결합니다.
커뮤니티 보기 04 Digital Archive전자책·아카이브
열람권한, 등록기기, 디지털 자료 보존을 통합 관리합니다.
전자책 자료실4등록 회원
4승인 연구자
1연구 프로젝트
1커뮤니티 글
4증명서 기록
2전자책 자료
HKDI Digital eBook
연구 성과를 열람 가능한 지식 자산으로
등록된 전자책과 디지털 자료는 연구원의 장기 아카이브로 연결됩니다.
해찬솔의 첫 화면은 하나의 선언입니다
고전은 과거에 머물지 않고, 정리된 지식은 다시 연구를 움직입니다. HKDI는 번역관, 프로젝트, 전자책, 커뮤니티를 분리된 메뉴가 아니라 서로 호흡하는 지식 생태계로 연결합니다.