인명
A. 시비리아코프
A. Sibiriakoff
시베리아 북극해 연구의 계속을 위해 자금을 제공한 주요 후원자. 베가 탐험 구상의 초기 재정 기반을 마련했다.
등장 위치 · V1-INT-001 · p.1
표제어
검색 결과 140건 · 1 / 4 페이지인명
A. 엔발
A. Envall
1872–1873년 북극해 월동 경험과 관련된 의사. 베가 탐험대의 식사 규정 마련에 특별 의견을 제공했다.
등장 위치 · V1-INT-005 · p.2
인명
C. Chr. 라픈
C. Chr. Rafn
코펜하겐의 고대 북유럽 연구자. 오테레 여행담의 번역·해설 전통에 속하는 학자로 소개된다.
등장 위치 · V1-CH1-005 · p.2
인명
H. W. 엘리엇
H. W. Elliott
원전이 베링해 바다코끼리의 피부 상처 관찰을 인용하는 인물. 주 1에서 1875년 알래스카 보고서를 출전으로 든다.
등장 위치 · V1-CH3-014 · p.3
인명
J. B. 뮐러
J. B. Muller
시베리아에 스웨덴 전쟁포로로 머문 인물. 오스탸크인의 생활과 풍습 및 매머드 전승을 기록한 저술이 인용된다.
등장 위치 · V1-CH9-002 · p.4
인명
L. 코흐
L. Koch
뉘른베르크의 거미류 연구자. 스웨덴 원전은 이니셜을 L.로 적는다. Leslie 1881 영어판에는 T. Koch로 인쇄되어 판본 차이가 있다.
등장 위치 · V1-CH3-011 · p.2
인명
L. 팔란데르
L. Palander
스웨덴 해군 장교이자 베가호의 선장. 1872–73년 스피츠베르겐 월동 경험을 가진 북극 항해 전문가였다.
등장 위치 · V1-INT-001 · p.2 V1-INT-003 · p.2
인명
O. 쇠를링
O. Sörling
원전 도판 목록에서 이 도판의 그림을 그린 인물로 명시된다.
등장 위치 · V1-CH10-008 · p.3
인명
V. 안드렌
V. Andrén
원전 도판 목록에서 도판 166의 작화자로 기록된 인물.
등장 위치 · V1-CH10-016 · p.3
인명
W. H. 달
W. H. Dall
알래스카와 북태평양을 오래 조사한 미국 자연학자. 노르덴셸드가 북부 베링해의 해빙 정보를 요청한 핵심 인물 가운데 하나다.
등장 위치 · V1-CH9-016 · p.1
인명
게르하르트 폰 마이델
Gerhard von Maydell
콜리마강과 인디기르카강 사이의 매머드 유해 발견지를 조사한 인물.
등장 위치 · V1-CH9-004 · p.1
인명
공통 의사소통 방식
internationellt språk
양쪽이 접촉을 거듭하며 만들어 낸 어휘 수가 적은 실용적 혼합 의사소통 방식. 정식 언어명이라기보다 저자의 표현이다.
등장 위치 · V1-CH10-013 · p.4
인명
과학 조사단
vetenskaplig stab
장교들과 합쳐 총 9명으로 기록된 과학·관측 인력 집단이다.
등장 위치 · V1-INT-005 · p.1
인명
교회 시종·clerk/sexton
klockaren
원전에서 향로를 흔드는 인물. 문자 그대로는 교회 종지기·교회 보조자를 가리키는 당시 용어이다.
등장 위치 · V1-CH8-004 · p.1
인명
구스타프 니바움
Gustav Niebaum
알래스카상업회사 측 선장으로 인용된다. 베링해협 동쪽이 11월까지 열려 있으며 10월 22일에도 통과한 경험을 전한다.
등장 위치 · V1-CH9-016 · p.2
인명
군데르센
Gundersen
익스프레스호를 지휘한 상선 선장이다.
등장 위치 · V1-INT-003 · p.2
인명
굴덴 선장
Goulden
Spitzbergen을 30회 항해했다고 소개되는 선장. 두 Dutch 항해자가 89°N에 도달했다는 전승의 출처로 인용된다.
등장 위치 · V1-CH5-012 · p.3
인명
그레고리 이스토마
Gregory Istoma
헤르베르슈타인이 기록한 러시아 측 인물. 백해에서 트론헤임으로 향한 1496년 항해의 증언자로 다음 p.52부터 자세히 등장한다.
등장 위치 · V1-CH1-006 · p.4
인명
극지 항해자·탐험가
polarfararen
극지 항해와 탐사를 수행하는 사람을 가리키는 역사적 표현.
등장 위치 · V1-CH3-001 · p.1
인명
네덜란드 동인도회사
holländska ostindiska kompaniet
Amsterdam 상인들의 북동항로 특권 청원에 반대한 상업세력으로 등장한다.
등장 위치 · V1-CH5-012 · p.2
인명
네덜란드 총독회의(States-General)
generalstaterna
네덜란드 연방공화국의 중앙 대표기관. Amsterdam 상인들이 Novaya Zemlya 동쪽 항해를 근거로 특권을 청원했다고 서술된다.
등장 위치 · V1-CH5-012 · p.1
인명
노르드스트룀 · 룬드그렌
Nordström · Lundgren
과학자·장교 아홉 명 외에 자기·기상 관측 당직에 참여한 기관사와 선원.
등장 위치 · V1-CH10-013 · p.3
인명
노르드크비스트
Nordqvist
베가 원정대의 러시아 제국 근위연대 중위이자 통역·보조 동물학자. 월동 중 추크치어 어휘와 문법을 체계적으로 기록했다.
등장 위치 · V1-CH10-007 · p.4
인명
뇌조 날개
vingar af ripor
상인들이 대량 수집해 아르한겔스크로 보낸 상품. 노르덴셸드는 서유럽 여성 모자 장식으로 흘러갈 가능성을 추측한다.
등장 위치 · V1-CH2-002 · p.4
인명
닐손 선장
kapten Nilsson
프레이저호의 선장. 베가호에 올라 사고가 아니라 수색을 위해 나온 것이라고 설명한다.
등장 위치 · V1-CH2-002 · p.1
인명
다비트 이바노비치 슈바넨베르크
David Ivanowitsch Schwanenberg
1831년 Kurland 출생으로 표기된 항해자. Yenisei에서 유럽까지 소형선을 운항한 인물.
등장 위치 · V1-CH6-012 · p.2
인명
데슈뇨프
Deschnew
세묜 데슈뇨프. 1648년 콜리마에서 출항하여 베링해협 일대를 지나 아나디르에 도달한 코사크 탐험가.
등장 위치 · V1-INT-010 · p.1
인명
도서관 · 거의 천 권
bibliotek · inemot tusen band
과학자·장교·선원 모두를 위한 원정대 도서관과 개인 소장 도서를 합친 규모.
등장 위치 · V1-CH10-013 · p.1
인명
도센트
docent
19세기 스웨덴 대학의 학술 자격·직함. 현대 한국의 ‘조교수’와 정확히 일치하지 않으므로 Reader에서는 ‘도센트’로 보존한다.
등장 위치 · V1-CH1-002 · p.1
인명
도판 전환면
illustration transition
서론 연속 본문 p.32가 끝난 뒤 제1장 p.35가 시작되기 전에 놓인 인물·항구 시각자료 구간이다.
등장 위치 · V1-INT-015 · p.1
인명
돌무더기 표지·cairn
stenvarde
극지 탐험가들이 방문과 위치를 기념하기 위해 쌓은 석표.
등장 위치 · V1-CH7-007 · p.3
인명
드미트리 랍테프
Dmitri Laptew
레나강 동쪽에서 인디기르카·콜리마 방향 탐사를 수행한 러시아 해군 장교.
등장 위치 · V1-INT-010 · p.3
인명
라시니우스
Lassinius
1735년 레나강 동쪽 항해를 지휘한 러시아 해군 장교. 월동 중 괴혈병으로 사망했다.
등장 위치 · V1-INT-010 · p.3
인명
랴호프
Ljachoff
1770년 순록의 흔적을 따라 신시베리아 제도 남쪽의 두 섬을 발견했다고 서술되는 인물.
등장 위치 · V1-CH9-006 · p.1
인명
러시아 극지 항해자
den ryske polarfararen
노르덴셸드가 선행 러시아 탐험대의 용기와 끈기를 평가하면서 사용하는 표현이다.
등장 위치 · V1-INT-009 · p.1
인명
러시아-핀계 해운
rysk-finsk sjöfart
북부 러시아와 핀계 항해자들의 해상활동을 함께 묶어 표현한 19세기 저자의 용어.
등장 위치 · V1-CH5-003 · p.3
사전 데이터 기준 · DB 엔터티가 존재하면
classic_entities를 우선 사용합니다. DB가 아직 비어 있을 때에만 Reader의 $terms를 읽기 전용 자동 인덱스로 사용합니다. 등장 위치의 Reader 페이지는 현재 reader.php의 각 $terms 블록이 속한 페이지 분기를 다시 읽어 산출합니다. 검수 완료 여부는 해당 표제어의 등장 연결(classic_entity_mentions)이 모두 verified=1인지로 판정합니다.